けやき通り通信 第32号 ■イベント案内 ○月例上映会11月(音声解説・日本語字幕・託児付き) ボランティアが制作した、目の不自由なかたが楽しめる音声解説、耳の不自由なかたが楽しめる日本語字幕を、ライブで付けて映画を上映します。 上映作品:「バーバー吉野」 2003年/日本映画/1時間36分 ものがたり どこにでもあるような田舎町。だがそこには他では見られない習わしが。それは、男の子は皆、前髪一直線、後ろまで短く切り揃えられた妙な髪型にする事だった。その町に、東京から茶髪の転校生がやってきて・・・。笑わせられつつ、伝統と個性などについて、しみじみ考えさせられる作品です。 日程:平成18年11月26日(日) 時間:①11時から ②15時から(開場はそれぞれ30分前) 場所:せんだいメディアテーク 7Fスタジオシアター 料金:一律500円(当日券のみ・開場後販売) 音声解説受信機について 目の不自由なかたには、受信機(イヤホン付きFMラジオ)を無料で貸出します。ご希望のかたは事前にご連絡下さい。また、上映1週間前までにお申込下さった方には、映画の解説テープを無料送付します。 託児について どちらの回も、託児サービスがあります(対象:1歳半から未就学児)。ご希望のかたは、はがきかFAX、電子メールに催し名、希望の上映回(午前・午後)、住所、氏名、電話番号、お子様の氏名、年齢(月齢まで)を記入し、11月16日(木)(必着)までに「託児担当」までお知らせ下さい。 *上映の情報は、//www.smt.jp/screening/2006/でもご案内しています。 月例上映会関連イベント smtガイドツアー 「シアターで遊ぼう」  上映にあわせて、音声解説・日本語字幕付き映画づくりの裏方仕事や、映写室、スクリーンの裏側などをボランティアがご紹介します。 11月26日(日)12時40分-13時15分  対象:どなたでも 10名 参加申し込み方法 はがきかFAX、電子メールに、ツアー名(実施日)、住所、氏名(子どもの場合は保護者氏名も)、年齢、電話番号を書いてお申し込み下さい。(先着順。空きがある場合は当日参加可、2階受付カウンターへ)英語、手話での案内可。手話通訳をご希望のかたは、実施日の2週間前までに要申込。 ■お知らせ ○字幕入りビデオライブラリー新刊について  いつも字幕入りビデオライブラリーをご利用いただき、ありがとうございます。今年4月に施行されました「障害者自立支援法」により、同ライブラリーの貸出サービスが宮城県に一本化され、新刊の貸出サービスについては(社)宮城県ろうあ協会(宮城県心身障害者福祉センター内)でのみとなり、メディアテークでは新刊貸出ができなくなりましたので、お知らせいたします。 ただし、これまで貸出していたビデオについては今後も貸出いたします。また無料配布されているビデオは引き続き、ライブラリーに入りますので、ご利用いただくことができます。  みなさまには大変ご迷惑・ご不便をおかけいたしますが、ご理解とご協力のほど、よろしくお願いいたします。  今年度無料配布される新刊は、「ワンポイント手話講座」としまして主に難聴のかた向けの手話講座のビデオや、今話題の日本語に関するバラエティ番組「日本語なるほど塾」、パフォーマンスグループ「DeafUnit(デフユニット)」を紹介する「聴覚障害者のみなさんへ」などを予定しております。 ○録音図書、デイジー図書、字幕入りビデオの年末年始のご利用について  いつもご利用いただいております、録音図書、デイジー図書、字幕入りビデオですが、貸出システムが来年1月9日より変更となります。それに伴い、12月25日から1月8日までの期間、貸出や返却ができなくなります。年末年始に資料の貸出を希望されるかたは12月23日までにメディアテークまでお申込ください。  また、1月9日から利用方法が変わります。録音図書やデイジー図書、字幕入りビデオはいままでどおり貸出できますが、CDやDVD、ビデオなどの資料は「市内図書館全館」で2タイトル2週間までの貸出となります。          詳しくは次号のけやき通り通信にてお知らせいたします。       ■イベント報告 ○手で話すおはなしの会  去る10月1日日曜日、メディアテークの7階会議室において、耳の聞こえない子を対象とした絵本の読み聞かせ会「手ではなすおはなしの会」が開かれました。  事前に申込みをされた子ども7名・保護者9名の参加がありました。講師には東京でろう児に日本手話と書記日本語によるバイリンガル教育を実践している、NPO法人バイリンガルろう教育センター龍の子学園のスタッフ、赤堀仁美さんをお呼びしました。  2時間という長い時間でしたが、子ども達を飽きさせることなく読み聞かせ以外のさまざまな活動を交えながら、計4冊の本を読んでもらいました。参加した子どもは0歳から9歳と幅広く、本の選択や子ども達の興味をひくような活動内容の検討など、難しかったのではないかと思います。  子ども達は年齢も育った環境もさまざまでしたが、赤堀さんの読み聞かせが始まると皆おとなしく絵本の前に座り、赤堀さんの手話を食い入るように見つめていました。  当日はろう学校の先生4人と、東北で初めてろう児に対する日本手話での教育をおこなう「みみずく教室」のスタッフ6人が見学されました。今後同様の活動を続けていくために、ろう教育に関わるかたがたの協力は欠かせないと感じました。 メディアテークにおいて初めての試みとなる、耳の聞こえない子どもを対象としたイベントでしたが、さまざまなかたのご協力を得て無事終了することができました。ありがとうございました。 けやき通り通信は、この点訳版の他、拡大文字版、カセットテープ版、 メール版も発行しています。ご希望のかたはご連絡下さい。 発行元 せんだいメディアテーク 〒980-0821 仙台市青葉区春日町2-1 電話022-713-4484 fax 022-713-4482 電子メールアドレス bfu@smt.city.sendai.jp